معايير السلوك في الخدمة المدنية الدولية في الصينية

• 国际公务员行为标准

• "معايير السلوك" في الصينية    行为标准
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "الخدمة" في الصينية    服务
• "الخدمة المدنية" في الصينية    社会服务
• "تقرير عن معايير السلوك في الخدمة المدنية الدولية" في الصينية    国际公务员行为标准报告
• "لجنة الخدمة المدنية الدولية" في الصينية    国际公务员制度委员会
• "رابطة موظفي الخدمة المدنية الدولية" في الصينية    国际公务员协会
• "الرابطة التعاضدية لموظفي الخدمة المدنية الدولية" في الصينية    国际公务员互助协会
• "فرقة العمل المعنية باستقلال وأمن الخدمة المدنية الدولية" في الصينية    国际公务员独立和安全问题工作队
• "فرقة عمل الأمم المتحدة المعنية بسلامة وأمن موظفي الخدمة المدنية الدولية" في الصينية    联合国国际公务员安全和保障工作队
• "الفريق المعني بتعزيز الخدمة المدنية الدولية" في الصينية    加强国际公务员制度问题小组
• "مدونة قواعد السلوك للخدمة المدنية لكوسوفو" في الصينية    科索沃公务员行为守则
• "المجلس الاستشاري للخدمة المدنية الدولية" في الصينية    国际公务员制度咨询委员会
• "موظف مدني دولي؛ أحد أفراد الخدمة المدنية الدولية" في الصينية    国际公务员
• "سلك الخدمة المدنية" في الصينية    平民保育团
• "رابطة أمن واستقلال موظفي الخدمة المدنية الدولية" في الصينية    争取国际公务员安全和独立协会
• "تصنيف:سلك الخدمة المدنية حسب الولاية الأمريكية" في الصينية    美国各州平民保育团
• "تصنيف المعاملات الدولية في مجال الخدمات" في الصينية    国际服务交易分类
• "المنظمة الحكومية الدولية لمعلومات السوق والخدمات التعاونية الخاصة بالمنتجات السمكية في أفريقيا" في الصينية    非洲渔业产品销售信息和合作服务政府间组织
• "اللجنة الحكومية الدولية للخدمة المدنية" في الصينية    政府间公务员制度委员会
• "النظام الأساسي للجنة الخدمة المدنية الدولية" في الصينية    国际公务员制度委员会章程
• "المنظمة الدولية للمعايير" في الصينية    国际标准化组织
• "اللجنة الدائمة المعنية بأمن واستقلال الخدمة المدنية الدولية" في الصينية    国际公务员安全和独立常设委员会
• "اللقاء التنظيمي السنوي للخدمات المدنية الدولية" في الصينية    国际公务员年度组织会议

• معايير السلوك في الخدمة المدنية الدولية
  国际公务员制度行为标准
• معايير السلوك في الخدمة المدنية الدولية
  国际公务员行为标准
• جرى توزيع معايير السلوك في الخدمة المدنية الدولية التي نُقّحت مؤخرا على جميع الموظفين.
  最近修订的国际公务员行为标准已发给所有工作人员。
• وفي الفترة المالية 2002-2003، وُزعت معايير السلوك في الخدمة المدنية الدولية على جميع الموظفين.
  在2002-2003财政期，向所有工作人员分发了国际公务员行为标准。
• وقال إن المجموعة تودّ في أن تشدد النبرة على أهمية توصيات مراجع الحسابات الخارجي فيما يتعلق بتطبيق معايير السلوك في الخدمة المدنية الدولية وتعيين مستشارين وخبراء وتقييم أدائهم.
  非洲组希望强调，外聘审计员提出的关于适用国际公务员行为标准以及关于顾问和专家的征聘及评价的建议十分重要。
• وكانت اللجنة قد تساءلت عن العلاقة بين مشروع المدونة والنظامين الأساسي والإداري للموظفين من ناحية وبينه وبين معايير السلوك في الخدمة المدنية الدولية التي وضعتها لجنة الخدمة المدنية الدولية، من ناحية أخرى.
  委员会询问了守则草稿和《工作人员条例和细则》的关系，并询问了国际公务员制度委员会的国际公务员行为标准。
• وفي عام 2001، اعتمدت معلومات مستكملة لتقرير المجلس الاستشاري للخدمة المدنية الدولية لعام 1954 وأوصت به الأجهزة التشريعية لجميع المؤسسات، مع إبقاء عنوانه " معايير السلوك في الخدمة المدنية الدولية " .
  2001年，国际公委通过了1954年国际公咨委报告的更新稿，保留了原标题《国际公务员行为标准》，并推荐给了所有组织的立法机关。
• ولا تكتسي ' ' معايير السلوك في الخدمة المدنية الدولية " () قوة القانون، غير أن الأمناء العامين المتوالين والمحكمة الإدارية للأمم المتحدة اعتدّوا باستمرار بها في تقييم سلوك الموظفين.
  " 国际公务员行为标准 " a 不具有法律效力，但不断被历任秘书长和联合国行政法庭在确定工作人员行为时所援引。
• في عام 1998، قررت لجنة الخدمة المدنية الدولية استكمال تقرير المجلس الاستشاري للخدمة المدنية الدولية لعام 1954 المعنون " معايير السلوك في الخدمة المدنية الدولية " ، بالتشاور مع المنظمات المشاركة.
  1998年，国际公务员制度委员会决定与各参与组织协商，修订国际公务员制度咨询委员会1954年题为 " 国际公务员行为标准 " 的报告。
• 105- في عام 1997، أصدر الأمين العام تقريراً من 54 صفحة عنوانه " مقترح مدونة قواعد سلوك الأمم المتحدة " لا يجمعه إلا القليل بتقرير عام 1954 المعنون " معايير السلوك في الخدمة المدنية الدولية " .
  1997年，秘书长发表了一份54页的报告，题为《联合国行为守则草案》，与1954年 " 国际公务员行为标准 " 区别很大。